Para adicionar Mods ao seu servidor Foundry, você precisa fazer o seguinte:
Pare seu servidor Foundry
Assine os Mods pelo Steam Workshop
Clique com o botão direito no Foundry no seu cliente Steam
Vá até o seguinte diretório dentro da pasta Steam desse disco: "/steamapps/workshop/content/983870"
Selecione os Mods que você quer usar - Os Mods individuais serão as pastas. O número da pasta é o ID do Mod na Steam Workshop.
Selecione os Mods que você quer instalar no seu servidor
Compacte os Mods em um arquivo .zip
Navegue até a aba "Arquivos" na interface do servidor e abra a pasta "Mods" do seu servidor (se não existir, crie uma pasta Mods clicando em “Novo Diretório”)
Envie o arquivo .zip com seus Mods usando o Gerenciador de Arquivos
Passe o mouse sobre o arquivo .zip enviado e selecione a ação de "extrair" no menu de contexto
Inicie seu servidor novamente.